Cinq sur Cinq Anti-Moustiques Mosquito Protection and Soothing Routine

Respect the product application doses. Read carefully and strictly follow all restrictions.

- Against mosquitoes: Spray the solution evenly from a distance of 10 to 20 cm from the surface to be treated (0.6 mg per cm²). Allow to air dry for about 15 minutes.
Apply the following number of sprays to the front of clothes:
For adults and children > 12 years: 6 per shirt body, 3 per leg, 1 per sleeve.
For children aged 2 to 12 years: 2 to 3 per shirt body, 1 to 2 per leg, 1 per sleeve.
For children under 2 years old: 2 per shirt body, 1 per leg, 1 per sleeve.
Repeat the operation on the back of clothes.

- Against ticks: Do not use on children under 1 year old.
Spray the solution evenly from a distance of 10 to 20 cm from the surface to be treated (0.85 mg per cm²). Apply the following number of sprays to the front of clothes:
For adults and children > 12 years: 9 per shirt body, 4 per leg, 2 per sleeve.
For children aged 2 to 12 years: 3 to 5 per shirt body, 2 per leg, 1 per sleeve.
For children under 2 years old: 2 per shirt body, 1 per leg, 1 per sleeve.
Repeat the operation on the back of clothes.

Clothes can be stored in closed packaging such as a plastic bag before use for up to 30 days after application of the product for use against mosquitoes and up to 7 days against ticks. Reapply after each washing or use of treated clothing.

Possible treatment of cotton and polyester textiles. For other fibers, it is recommended to test compatibility on a small area.

Environmental factors (temperature, wind...) can modify the duration of protection.
Do not use with other repellent products.
Use in a ventilated area.

Keep out of reach of children.

Do not eat or drink while handling the product.
Wash hands thoroughly after use. Wear protective gloves and eye/face protection equipment.
Consider using other protective measures in combination with a biocidal repellent product.

Do not apply to cuts, wounds, or irritated skin.

Do not apply to infant clothing for use against ticks.
In temperate conditions: Do not apply to skin in combination with treated clothing for children under 2 years old (mosquito use) and under 6 years old (tick use).
In tropical conditions: Do not apply to skin in combination with treated clothing for children under 6 years old (mosquito use).

Causes severe eye irritation. In case of contact with eyes, rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if the victim is wearing them and if they can be easily removed. Continue rinsing. If eye irritation persists: consult a doctor.
In case of contact with the mouth: rinse thoroughly with water and contact a poison control center or call emergency services.
In case of skin reaction, redness or persistent pain after application of the product, contact the poison control center or consult a doctor.
In case of inhalation of high concentrations: rest in a semi-seated position; if symptoms appear, contact the poison control center or emergency services.
In case of consciousness disorders, place the subject in the recovery position (lying on their side); call emergency services.
If medical advice is needed, have product container or label at hand.

Flammable liquid and vapor.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources.
Do not store at temperatures above 40°C.
Keep container tightly closed.
Keep away from food and drink, including animal feed.
Avoid any contact with plastic materials.
Take precautionary measures against static discharges.
Do not induce vomiting or give anything to drink. Do not smoke.
Avoid breathing vapors.

Do not dispose of the biocidal product into drains (sinks, toilets...), gutters, streams, open fields or any other outdoor environment.
Dispose of empty packaging or unused product in accordance with local municipal waste disposal regulations. In the second case, recycling of the packaging will be prohibited.

Do not use the product beyond its expiration date.

• From 24 months to 11 years: 1 application/day.
• From 12 years to adult: 2 applications/day.

External use.
Spray uncovered parts of your body, avoiding eyes and mucous membranes.
Do not apply to mucous membranes, extensive skin lesions, or in case of a history of skin allergies.

Contains 2-hexyl-3-phenyl-2-propenol (trans & cis), benzyl 2-hydroxybenzoate, (R)-p-mentha-1,8-diene and 3,7-dimethyl-6-octen-1-ol (citronellol).
May produce an allergic reaction. Causes severe eye irritation.

Flammable liquid and vapor.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources.
Do not smoke.
Do not eat, drink or smoke when handling this product. Do not ingest. If swallowed: immediately call a poison control center or a doctor.
In case of contact with eyes: rinse cautiously with water for several minutes. If eye irritation persists: consult a doctor.

Do not apply to damaged skin. Do not apply to the face. Do not apply to the face and hands of young children.
Do not use for any purpose other than that for which it is intended.
Do not spray on surrounding objects/worn accessories.
After spraying, allow to dry before any contact with surrounding objects/worn accessories.

Keep away from food and drink, including animal feed.
Keep out of reach of children.

Apply and massage to penetrate.